跳至主要內容

臺北市資料大平臺

:::

出席歐洲臺灣研究協會國際會議並發表論文
出國報告

檔案下載

資料項目檔案大小檔案格式更新時間操作
003.pdf
548.43 KB
PDF2021-01-27 21:38:28

詮釋資料

主題分類 文化
資料集研究(主辦)機關 教育局 臺北市大
出國類型 其他
出國期間 2018-03-31 至 2018-04-09
前往地區 瑞士
考察單位 蘇黎世大學
出國人員
編號姓名服務機關職稱
1陳宏淑副教授
報告名稱 出席歐洲臺灣研究協會國際會議並發表論文
內容摘要 此次到瑞士參與第15屆歐洲臺灣研究協會(EATS)國際研討會,執行的是科技部MOST 106-2410-H-845-002 的計畫。主辦單位及協辦單位包括了歐洲臺灣研究協會、蘇黎世大學、臺灣民主基金會、蔣經國國際學術交流基金會。除主題演說之外,還有發表人的新書介紹、高英茂教授的專題演講。最主要的當然是兩個會場的論文發表,A會場多半是性質比較硬的主題,包括臺灣的政治、國際關係、社會運動、公民運動、文化政策、公共外交、法律人權、都市發展、環境保護、氣候變遷等等;B會場則多半是討論臺灣的軟實力,包括臺灣文學與文學翻譯、臺灣殖民與戰後的歷史、媒體與通俗文化、人口移民與性別、食品農耕與社區、教育及語言、原住民文化等。發表題材多樣化,涉及語種也相當多元。 一、緣起: 執行科技部MOST 106-2410-H-845-002 -計畫。 二、出國人員:陳宏淑副教授。 三、目的:出席歐洲臺灣研究協會國際會議發表論文。 四、過程:(略) 五、心得效益: 這次參加臺灣研究領域的研討會,對於過去比較經常參加翻譯研究研討會的人來說,是非常難得的經驗,可以認識許多臺灣文學領域的研究者。與陳宏淑副教授的研究較為相關的大多是B會場的發表,陳宏淑副教授在B會場聽到了不少相當有啟發性的研究,讓陳宏淑副教授對於臺灣研究有更廣泛的認識。尤其是臺灣文學方面,這是陳宏淑副教授過去比較陌生但現在要開始學習的領域,能夠藉由這次研討會認識國內外的臺灣文學研究者,互相討論交流,對陳宏淑副教授來說有很大的助益。此外,歐洲臺灣研究協會出版的國際期刊International Journal of Taiwan Studies也很積極跟發表人邀稿,這是第一本以臺灣及臺灣相關議題為主軸的英文國際學術期刊,主編Dr. Ming-Yeh T. Rawnsley很希望陳宏淑副教授們支持這份刊物,因此陳宏淑副教授希望自己能把此次研討會論文修改之後,投稿於這份刊物,也能對臺灣研究有一點小小貢獻。
備註 C107AW0118