:::前往國際日本文化研究中心(NICJ)移地研究
前往國際日本文化研究中心(NICJ)移地研究 出國報告
| 資料項目 | 檔案大小 | 檔案格式 | 更新時間 | 操作 |
|---|---|---|---|---|
| 00034941_提要表.pdf | 568.77 KB | 2026-03-10 09:35:45 |
| 主題分類 | 教育 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 數位發展部服務分類 | 求學及進修 | ||||||||
| 資料集研究(主辦)機關 | 教育局 臺北市大 | ||||||||
| 出國類型 | 其他 | ||||||||
| 出國期間 | 2026-01-12 至 2026-02-09 | ||||||||
| 前往地區 | 日本 | ||||||||
| 考察單位 | 臺北市立大學 | ||||||||
| 出國人員 |
| ||||||||
| 計畫名稱 | 前往國際日本文化研究中心(NICJ)移地研究 | ||||||||
| 內容摘要 | 一、計畫緣起 申請人係接受國科會計畫補助《製造情感——大陸地區早期電影批評中的「表情」論述（1920 1949）》計劃案 (NSTC 114-2410-H-845 -001 -MY2)，出國主要緣起是進行移地研究。 二、過程 申請人於 2026 年 1 月 12 日搭乘飛機前往日本，當日抵達京都後辦理入住及相關行政手續，並 熟悉研究環境與交通動線，為後續研究工作做準備。 2026 年1月13日至 1月17日於國際日本文化研究中心蒐集與閱讀研究資料，查閱館藏文獻與期刊，進行筆記整理與資料彙整。 2026 年 1 月 18 日至 1 月 24 日持續於國際日本文化研究中心進行資料蒐集與閱讀，並就研究主題相關史料進行比對分析。 2026 年1月25日至1月30日於國際日本文化研究中心查閱戰時大眾文化與電影評論相關文獻，整理研究資料並撰寫研究紀錄。 2026 年1月31日應劉o輝研究員之邀，前往姬路文學館參觀由其策劃之「戰時下の大眾文化」 展覽，並聆聽劉o輝研究員與國際日本文化研究中心所長井o章一對談「十五年戦争中、作家と画 家たちが〈外地〉で何を見て、また国民に何を伝えたか――その歴史と意味を考える」(十五年戰爭期間，作家和藝術家們在「海外殖民地」看到什麼？他們又向國民傳達什麼？來探究這段歷史及其意義)，深化對戰時文化論述之理解。 2026 年2月1日至2月6日持續於國際日本文化研究中心進行資料蒐集、閱讀與整理工作，並與劉o輝研究員交流研究心得與相關史料詮釋方向。 2026 年2月7日與國際日本文化研究中心研究生赴奈良參觀奈良國立博物館及東大寺博物館，觀察相關歷史文物與展覽策展方式，作為研究之補充材料。 2026 年2月8日整理研究資料與行李，傍晚由京都前往大阪。 2026 年2月9日自大阪搭乘飛機返回臺灣。 三、心得建議 本次出國赴日本京都國際日本文化研究中心與相關文學館、博物館進行資料搜集和學術交流，整體而言對申請人之研究視野與學術能量均有明顯助益。國際日本文化研究中心藏有大陸地區民初電影、滿洲國繪葉書及相關史料等，申請人能一覽一手資料與文獻，對相關研究的討論架構、研究切入點與常見論述脈絡有更整體性的理解。 此外，在與國際日本文化研究中心研究員和研究生的交流過程中，申請人與不同背景之學者與研究者互動，針對研究方向、資料處理與議題界定等進行意見交換。透過多方討論，申請人更清楚理解現階段研究常見的挑戰與空白，包括開拓文學已經研究成果豐碩，如何另覓新的框架？日本殖民地的研究，對於東南亞殖民地的討論成果與史料挖掘猶待勘探等，對申請人釐清研究定位、調整後續寫作重點、以及提升研究敘事的一致性具有實質幫助，也促使申請人更重視研究問題的清晰化與成果呈現的可理解性。 申請人亦將持續累積國際交流與合作之可能性，逐步擴大研究對話的範圍，提升研究成果之可見度與影響力。綜上所述，本次出國移地研究對申請人而言具有多面向的正向效益，未來將以此為基礎，持續精進研究內容與學術表現，並朝向更具整合性與應用價值之研究成果邁進。 |